JDH Again

最近は Reading と JRC (JunReadingClub) のことばかり書いていましたが、Speaking のことを忘れていたわけではありません。JRC-Scientific American のメンバーで、一度英語で話してみようということになり、OK していたんですが……。

私の知らないうちに、あの伝説の JDH (Jun's Diamonds Hour) で公開しちゃえという話になっており、チョーびっくり鼻血ぶーっ！ …… Jun さんと交渉のすえ、結局、リスナーのために「これでも１級にうかるんだ（ぷぷっ）」の実例を、ふたたびおみせすることになりました。

（追記）
「リスナーのため」 って言葉に弱いんだよね。
本音をいうと、才能がなくたって、中年からやりなおしているおじさんだって、
「その気になれば、やれるんだ！」ってところを見せたいんだよ。
とくにおじさんたちに。まだまだ、先はながいけど。

Festina lente = Make haste slowly

どんなに Speaking や暗記が苦手な人でも絶対に挫折しない
『英語リプロダクショントレーニング』 の進め方

1) とりあえず前半（Lesson 1-10）だけに集中し、残りはあとで考えます。
2) （家事の間など）空いている時間に、おぼえたいところを聞き流します。
3) まずは本を見ながら、シャドーイング（または音読）を 80 回くらい。
4) はじめの 40 回は 0.75 倍速で、つぎの 40 回は 0.9 倍速で行います。
5) 集中力を保つため、15 分くらい練習したら少し休憩してつぎの Lesson へ。

※ここまでが仕込み段階です。今年中には仕込みがおわる予定です。
※これを終えてからはじめて、1.0 倍速で著者おすすめの練習にはいります。
※私は walkman で再生スピードを調整しています。
※『英語上達完全マップ』の「サイクル法」と「セグメント分割」を参考にしています。

本格的な練習のまえに仕込みを行う最大の理由は、

日本語の部分を見たとたん英語が出てくるかどうかチェックすること。この際、80 回読み終えた文のみチェックすること。30 回くらい読み終えてもチェックしてはいけない。筆者がこれまでに教えた経験では、チェックしたときすぐに口をついて出てこないと焦りだし、自信を失い、暗記する意欲がなくなるからである。（by 市橋 敬三 『英語口』 はしがき　より）

ということです。もう一つの理由は、たんに１日１レッスンずつ詰め込んでも、（上級者はともかく）私のばあいは「短期記憶」にしかならないような気がするからです。

肝心のリプロダクショントレーニングの成果については、また来年のお楽しみということで。

いまのところ

『英語リプロダクショントレーニング　アドバンス編』
いまのところ、毎日１時間はやっています。
著者おすすめのやり方は『英語上達完全マップ』に似てるかな。

「シャドーイング」→「リピーティング」（ポーズ入りの音声もあり）
→「サイト・トランスレーション（和文から英文への瞬間英作文みたいなもの）」
→「８コマのマンガを見て、英文を再生」
最後がキモ（＝リプロダクション？）ですかね。
ブログの報告用コメント欄をみると、順調にすすんでいる人もいるようですが、私にはちょっとむずかしいので、まずは最低限「シャドーイング」だけでもできるようにしていきます。

検証「リプロダクション トレーニング」

今年の最大の目標が「Speaking の上達」なんですが、ここのところずっと停滞しています。いまの練習（短文の暗唱＋シャドーイング＋週２回の英会話）では、ぜんぜん足りない感じです。
……というわけで、大阪の主婦さん主催の「リプロダクションマラソン」に参加します。
私が使うのはこの本です。

『英語リプロダクショントレーニング　アドバンス編』



私が買った本の帯には「１日３０分×２０日で確実に英語がすらすら話せる」とありますが、まあありえないでしょう。最低でもその４倍（１日６０分×４０日）やろうと思います。

某プロジェクトに参加（追記あり）

C2 プロジェクトに参加していらい、他の方々と刺激しあいながら学習しています。世の中にはスゴイ人がいるものだと知って、おどろくばかりです。

Reading に関してはすでに、あの方主催の例のアレに参加中。
Speaking や Listening については力不足を痛感しているので、あらたなプロジェクトに参加することにしました。

大阪の主婦さま、よろしくお願いいたします！

追記１：
昨夜からブログ訪問者が激増しているんですが……。
おそるべし、大阪の主婦さんの影響力！！！

追記２：
ここまで書かれては、もう逃げられませんな。でもまあ、第２回、第３回、……があるつもりで、つぎつぎとターゲットを撃破していく予定です。